A-A+

Pourquoi la grippe porcine diffère de la grippe saisonnière

January 29 nouvelles 2 vues
sponsored links

Pourquoi la grippe porcine diffère de la grippe saisonnière
THURSDAY, 2 Juillet (HealthDay Nouvelles) - Les scientifiques ont découvert quelques indices intrigants sur les raisons de la nouvelle grippe porcine apporte fréquemment sur troubles gastro-intestinaux et des vomissements, symptômes ne sont généralement pas associés à la grippe saisonnière.

Dans les expériences avec les furets, les équipes de recherche aux Etats-Unis et les Pays-Bas ont constaté que le nouveau virus de la grippe H1N1 reproduit plus largement dans les voies respiratoires, aller vers les poumons, alors que le virus de la grippe saisonnière est resté dans la cavité nasale des animaux. L'équipe américaine a également constaté que le nouveau virus, contrairement à celui de saison, est allé dans le tractus intestinal des furets.

Ces distinctions, les chercheurs américains ont déclaré, peuvent faire une différence dans l'établissement de mesures de santé publique appropriées que la pandémie continue à travers le monde, jusqu'à présent écœurante plus de un million de personnes aux États-Unis seulement.

"Les résultats de l'étude démontrent que, chez le furet, le virus H1N1 de la grippe roman 2009 entraîne une augmentation de la morbidité et augmentation des maladies respiratoires par rapport aux virus contemporains de la grippe humaine saisonnière," a déclaré le chercheur Terrence M. Tumpey, microbiologiste principal dans la branche de la grippe de les US Centers for Disease Control and Prevention à Atlanta.

"En outre, la transmission du virus était moins efficace chez les furets infectés par voie intranasale avec roman 2009 virus H1N1 de la grippe, par rapport à ceux qui sont infectés par des virus contemporains de la grippe humaine saisonnière," at-il ajouté.

Les rapports sont publiés dans du 2 Juillet édition en ligne de Science.

Lorsque les deux équipes ont examiné comment facilement le nouveau virus H1N1 peut être transmis, ils sont venus à des conclusions différentes, cependant.

Les chercheurs néerlandais ont constaté que le nouveau virus H1N1 et le virus de la grippe saisonnière étaient tout aussi bonne à infecter les animaux.

Mais l'équipe de Tumpey a constaté que le virus de la grippe porcine pourrait ne pas être transmis aussi facilement que le virus de la grippe saisonnière. "Les virus H1N1 de la grippe roman 2009 présentaient moins efficace la transmission de gouttelettes respiratoires chez les furets, par rapport à la haute transmissibilité d'un virus saisonnier H1N1", at-il dit.

Les furets sont utilisées pour étudier la grippe car le virus de la grippe les affecte d'une manière similaire à l'homme, les chercheurs ont noté.

"Une chose que nous savons pour sûr sur les virus grippaux, ce est qu'ils sont imprévisibles", a ajouté Tumpey. "Les caractéristiques que le virus affiche aujourd'hui pourraient ne pas être vrai dans les prochains mois."

Il est important de se rappeler, dit-il, que ce est un nouveau virus de la grippe chez l'homme jamais vu avant Avril de 2009.

"Le virus ne semble pas être pleinement adaptée à son nouvel hôte humain", a déclaré Tumpey. "Comment le virus peut se adapter plus loin car il circule parmi les personnes ne est pas connu. Cependant, cette incertitude, il est impératif que le virus et l'épidémiologie de l'éclosion être étroitement surveillés ".

Dr. Pascal Imperato James, doyen de l'École de santé publique de SUNY Downstate Medical Center à New York, a trouvé la nouvelle recherche a ajouté des informations clés à ce qui était déjà connu.

«Dans cette étude, il a été constaté que le virus H1N1 2009 a été moins efficacement l'infection transmise par gouttelettes dans furets par rapport au virus saisonnier H1N1 humaine", a déclaré Imperato. "Ce est une découverte importante car elle indique que le virus de 2009 de la grippe porcine pourrait ne pas être aussi facilement transmis entre les humains que son homologue de saison."

D'autre part, at-il ajouté, les résultats ont également «démontrer collectivement qu'il a le potentiel pour causer la maladie clinique grave qui entraîne également des symptômes gastro-intestinaux, qui étaient, en fait, observé dans un certain nombre de patients."

Le 11 Juin, l'Organisation mondiale de la Santé a déclaré la première pandémie de grippe depuis 1968, déclenchée par la propagation rapide du virus H1N1 de la grippe porcine en Amérique du Nord, Australie, Amérique du Sud, l'Europe et les régions au-delà. Il ya deux semaines, les autorités sanitaires américaines ont déclaré qu'ils envisageaient une campagne de vaccination de la grippe porcine qui pourrait impliquer un nombre record de 600 millions de doses de vaccin. Ce serait éclipser les 115 millions de doses de vaccin administrées chaque année pour la grippe saisonnière.

Plus d'informations

Les Centers for Disease Control and Prevention a plus sur la grippe porcine.

Par Steven Reinberg
HealthDay Reporter

SOURCES: M. Terrence Tumpey, Ph.D., microbiologiste principal, la grippe succursales, US Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta; Pascal Imperato James, MD, MPH, doyen et professeur de service distingué, School of Public Health, SUNY Downstate Medical Center, New York City; 2 juillet 2009, de la science

Dernière mise à jour: Juillet 02, 2009